芸術と詩の間に響く慈悲のこだま。

イスラム教の預言者ムハンマド（彼とその家族に平安あれ）の生誕1500周年という歴史的な節目にあたり、イラン文化研究所は読者の皆様に心からの祝意を表します。この記念すべき年は、平和と友愛という普遍的なメッセージについて深く考える機会を与えてくれます。イランでは今、このメッセージが最も崇高な表現手段である芸術を通して祝われています。

詩、細密画、そして知恵の香りが土埃に染み込んだ土地、シラーズの街が、今日このメッセージの代弁者となる。アフル・アル＝バイト（預言者の家族）の第三の聖域として知られるシラーズは、 世界会議および芸術イベント「慈悲の預言者ムハンマド（S）」.

詩人ハーフェズの有名な霊廟の影で、「預言者の芸術の旅：愛する者の入り口」といった国際的な取り組みが繰り広げられます。ここはまさに野外の創作工房であり、絵画からカリグラフィー、カリグラム（ナクシュ・カト）から細密画まで、視覚芸術のライブ創作が、精神的な詠唱や伝統的な太鼓のリズムと融合します。 ダフ そして神秘的な詩を通して、文化と精神の外交が活発に行われる空間に命を吹き込む。

しかし、なぜイランは今日、愛と預言的な慈悲を伝える手段として芸術を選ぶのだろうか？

1. 芸術の言語：国境と地政学を超えて 政治的な言説が分断と偏見を助長する世界において、芸術は翻訳を必要としない唯一の言語であり、人間の心と本質に直接語りかける。イスラム教の預言者の生涯と姿が、書道家の墨のしなやかな曲線から、ダフ奏者の音色、細密画の色彩に至るまで、ペルシャの美学を通して語られるとき、暴力とイデオロギー的判断の汚泥から解放された、真に慈悲深い肖像が浮かび上がる。

2. ペルシャの知恵と「世界への慈悲」の出会い ペルシャの文化と文学は、常に心の平和、寛容、魂の高潔さ、普遍的な慈悲といった価値観を反映してきた。 バスタン サアディーの Canzoniere ハーフェズによる預言者への賛美は、愛と人間の尊厳の称賛と密接に結びついている。ファールス地方でこの会議を開催することは、現代世界に対し、イランの精神的遺産は理性と愛を信者の存在の中心に据えているという明確なメッセージを送るものである。

3. 公共空間で世代を結びつける こうしたダイナミズムをギャラリーの枠を超えて都市型ワークショップへと変貌させることで、このイベントはアートを家族連れ、若者、そして観光客に身近なものにする。書道作品の誕生を目の当たりにしたり、質の高い音楽を聴いたりといった感覚的な体験を通して、新世代は予言という概念と深い感情的、美的繋がりを築く。

4. イスラム恐怖症に対する輝かしい対応 イランがこの出来事に対して建設的かつ説明的な姿勢で臨むことは、イスラム教のイメージを歪めようとする欧米メディアの波に対する防波堤となる。単なる防衛的な姿勢をとるのではなく、芸術という表現手段を通して「慈悲の預言者」の純粋な美しさを全世界の人々の目に映し出し、イスラム教の本質、すなわち尽きることのない平和と優しさの源泉を明らかにしている。

シラーズは、その絶え間ない創造活動を通して、預言的な愛と友情を伝える鍵は、冷たい外交文書にあるのではなく、書道家の繊細な筆致、画家の色彩、そして意味を渇望する世界を平和と慈悲の盛大な宴へと誘う魅惑的な旋律のリズムにあることを教えてくれる。

イランにおけるこの並外れた芸術の開花は、まさに その唯一無二の尊い存在の生誕1500周年この機会に、イラン国立管弦楽団は特別な交響曲を作曲し、首都テヘランをはじめとする複数の都市で展覧会や芸術イベントが数多く開催されている。

今日、イランの芸術は、異なる世代と神聖な預言者たちとの間に、決して断ち切ることのできない絆を紡ぎ出すという、その崇高な使命を十分に認識している。

慈悲深い預言者の誕生を、すべてのイスラム教徒の皆様にお祝い申し上げます。