ペルセポリス (ペルセポリス)
Takht-e Jamshid (「ジャムシードの玉座」) は、最も印象的な建築作品の有名な名前です。 アケメネス朝 ファールス地方のマルヴダシュト市にあります。 西部では「ペルシア人の都市」ペルセポリスと呼ばれるタクテー・ジャムシードの地域は、アケメネス朝時代にはパールスと呼ばれていました。
後にこの場所は、百柱、四十柱、四十のミナレット、タクテー ジャムシードなどの名前になりました。 サーサーン朝の王たちもここタチャラ宮殿に碑文を残しました。 イランにイスラム教が到来した後、この場所は一定の敬意を持って考慮されました。 それは千の柱または四十のミナレットと呼ばれ、ソレイマン・ナビやジャムシードなどの人物と結びついていました。
タクテー・ジャムシードのアザドゥーレ・デイラミは、クーフィー体文字で XNUMX つの碑文を残しました。 ここには他にもアラビア語とペルシア語の碑文があり、最新のものはガージャール朝時代に遡ります。 これはモザファル・アルディン・シャー・カジャールの遺言によって書かれたもので、タチャラ宮殿の北壁にあります。
タクテー ジャムシードはラフマト山の麓に建てられ、面積約 125 平方メートルの多角的な建造物で、紀元前 000 年頃に建設が始まりました。 C はダレイオス大王の意志により、紀元前 518 年近くまで続きました。 アルデシル450世(アルタクセルクセスXNUMX世)の時代のC。
建設に使用される材料は次のとおりです: 大きな粘土レンガと釉薬レンガ、アスファルトベースのモルタル、床を覆ったり木の柱を装飾したりするために使用される色付きスタッコ塗装、桟橋、ドア、小さな柱用の木材、石または白黒の石灰大理石効果あり。
石を持ち上げるには足場、滑車、人的資源が使用されました。 石を組み合わせるのにモルタルは使用されず、金属製のフックで結合されました。
アパダナ パレス
タクテー・ジャムシードのテラスの上には、抵抗と防御の建物に加えて、アパダナ宮殿、評議会ホール、ダレイオス XNUMX 世の宮殿、および主要な宝庫を建設することが徐々に決定されました。
アパダナ宮殿はダレイオスの存命中には完成せず、彼の息子で後継者であるクセルクセスが父の仕事を完成させました。 ダレイオス (タチャラ) の高級宮殿の建設も彼によって始まり、クセルクセスがそれを完成させました。
これに加えて、彼はポルタ デッレ ナツィオーニ、自分専用の宮殿とハーレムの建物の基礎を築き、財務省の計画を変更し、百柱または玉座の間の宮殿を建設しました。 要塞の列に位置する塔の建造物の一部、防御城壁、守備隊の住居を無視すると、おそらく主要な宝庫はダレイオスの時代にタクテー・ジャムシードのテラスに完成した最初の建造物であった。 アルタクセルクセス XNUMX 世の時代に長い休憩を経て作業が再開されました。
タクテ・ジャムシードの発掘では、西暦509年から494年のダレイオス大王の治世中に書かれたエラム語の楔形文字で書かれた数千枚の粘土板が発見された。 c.
このコレクションは、アケメネス朝王立行政アーカイブのほんの一部です。 石板は生の状態で保管されていましたが、紀元前 330 年にアレクサンドロスがタクテー ジャムシードの征服後、宮殿の複合施設に火を放ったとき、未知の数の石板が永久に消えた一方で、誤って一部が火で調理され、焼失してしまいました。保存されています。
彼らの再読は、考古学的発見によってタクテー・ジャムシード複合施設がどのように建設されたかについての知識が完成したという事実に加えて、この印象的な複合施設の建設には、自分たちの仕事と彼らの意図に直面して労働者や芸術家が使用されたことを証明した。アートは給料を受け取り、休暇、食糧配給、そして一種の社会保険を享受した。
階段
現在でもこの場所への正式な入り口となっている入り口の階段は、クセルクセスによって建てられました。 階段の高さが低いのは、馬に乗った人が簡単に登れるからだと考える人もいるが、専門家の中にはむしろこの事実が宮廷の習慣に反し、階段の幅と高さが低いのが原因であると考える専門家もいるそれは、多数のアケメネス朝の高官に対話の階段を登る機会を与えたからだ。
入り口の階段を通過すると、「国民の門」と呼ばれる小さな建物があり、イランのすべての支流民族の代表者がそこに入り、宮廷の宮殿に向かいました。
入り口の敷居の両側には雄牛の形をしたXNUMX体の彫像があり、出口の敷居にはさらにXNUMX体の翼と人間の頭があり、人間の思考、鷲の野心、雄牛の祝福と力の結合を象徴していました。
この建物の元々の基礎はダレイオスによって築かれた可能性がありますが、それでもなお、工事を完成させたのはクセルクセスでした。 アパダナまたはダレイオスとクセルクセスの宮殿は、タクト・エ・ジャムシードの最も模範的で壮大かつ大規模な建造物であり、以下の要素から構成されています。 36 本の柱と 12 つの柱廊玄関を持つ正方形のホール、ホールの外側の XNUMX 隅にはそれぞれ XNUMX 本の柱と XNUMX つの塔があります。そして一連の監視室。 両側に XNUMX つの階段があり、この建物にアクセスできました。
これらの壁は素晴らしい絵や碑文で飾られていました。 かつてアパダナとその柱廊玄関の屋根を支えていた 72 本の柱のうち、現在残っているのは 14 本だけです。アパダナの建設はダレイオス大王の意志により紀元前 519 年に始まり、XNUMX 年の歳月を経て、クセルクセスの治世の時代。
タクテー・ジャムシード
この宮殿では金と純銀のXNUMX枚の板が発見され、それぞれの板には古代ペルシア語、エラム語、アッカド語のXNUMXつの言語で楔形文字で書かれた文章が刻まれており、その訳は次の通りである:「偉大なる王、王の中の王、アケメネス朝ヒスタスペスの息子であり、これらの土地を統べる王であるダリウス王はこう言う。「これは、ソグディアナの対岸からエチオピア、インド、サルディに至るまでのスキタイ人から私が所有する王国である」偉大なる神、アフラマズダが私に授けてくださったもの。 アフラマズダは私と私の王室を守ってください!」
アパダナの東と北の柱廊玄関の最も重要な特徴は階段です。 それぞれの長さは81メートルです。 タクテー・ジャムシードの火災と破壊の後、北の階段は地上に残り、過去数世紀にわたってこの場所を訪れる訪問者、特にヨーロッパの観光客の注目を集めてきましたが、大気要因の影響を受けてきました。そして数々の歴史的被害からも。
一方、東側の階段の浅浮き彫りは 1932 年まで地下に埋められたため、損傷から守られ、現在でも良好な状態で保存されています。 浅浮き彫りは、北の柱廊の壁に彫られた対称的な像で、1. メディア人、2. スーシア人、3. アルメニア人、4. アーリア人、5. バビロニア人、6. リディア人、7. アラコス人などのさまざまな民族が描かれています。アフガニスタン、8. メソポタミアのアッシリア人、9. カッパドキア人、10. エジプト人、11. スキタイ人、12. イオニア人、13. パルティア人、14. カブール渓谷のガンダリ人、15. バクトリア人 (ホラーサンの古代住民)、16. サガルティ人(メディア人の隣)、17. ソグド人、18. インディアン、19. トラキア人、20. アラブ人(ヨルダンとパレスチナ)、21. ドランジ人(シスターンの古代住民)、22. リビア人、23. エチオピア人。
グループ 19、20、21、22 の浅浮き彫りの下と、階段の下りから派生する三角形の部分には、雄牛を噛むライオンとヤシの木の浅浮き彫りが繰り返されます。 この作品では、ライオンが雄牛の背中に飛び乗って噛みつく様子が描かれており、これはタクテー ジャムシードの浅浮き彫りに繰り返し描かれています。
研究者らはこの画像を分析し、どちらが古代から慣習であり現在も存在するペルシャの新年ノウルズ、つまり「国家および王室の祝日」のお祝いに関連しているのか、さまざまな解釈を提示した。
この浅浮き彫りの右側には、古ペルシア語と文字で書かれたクセルクセスの石彫刻があります。 アパダナの南西にあるダリウスの宮殿は、タクテー ジャムシードのテラスに建てられた最初の宮殿の XNUMX つで、碑文の XNUMX つではタチャラ宮殿と呼ばれています。
タチャラ パレス
これはアパダナとその隣接する中庭の床よりも高い階に建てられており、12 本の柱があります。 この部屋の入り口はダレイオス王とその高官の浅浮き彫りで装飾されており、王の頭上にはエラム語、古ペルシア語、アッカド語の三か国語と三つの文字で「ダリウス大王、王の王、人民の王、ヒスタスペスの子、タカラを作ったアケメネス朝のダレイオス」という碑文が刻まれている。
この建物には、動物や食器に食べ物を入れて運んでいる使用人を描いた他の浅浮き彫りもあります。 建物の壁がとてもピカピカで、鏡の間とも呼ばれていました。
専門家らは、この宮殿はタクテー・ジャムシードの破壊後にまだ明らかな数少ない建造物の一つであったため、サーサーン朝のシャープール2世とアザダルドゥーレ・デイラミによる碑文がその壁に刻まれていたと確信している。
ここには、クセルクセスの時代の建物の完成とアルタクセルクセス XNUMX 世の時代の増築を証明する古代ペルシア語の碑文もあります。 ダレイオスの宮殿の南には庭園があったとも考えられています。
建物「G」
ダリオの宮殿の東にある52×32メートルの空きスペースは宮殿「G」と呼ばれていました。 この建物は現在ほとんど残っていないが、おそらくクセルクセスとアルタクセルクセス XNUMX 世の時代に建てられたものと考えられる。
これは宗教的な建物や寺院であったと考えられていますが、この部分が庭園やその他の披露宴会場、あるいは個人の邸宅であった可能性があると確信している人もいます。
ザ・パレス「H」
建物「H」は、テラスの南西隅、ダレイオス宮殿の下にあった建物です。 これは再利用された材料で建てられたため、その建設はアルタクセルクセス XNUMX 世、またはアケメネス朝以降の時代にさえも考えられています。 しかし、新しい研究により、この宮殿はアルタクセルクセス XNUMX 世のものであることが示されており、実際、入り口のファサードにアルタクセルクセス XNUMX 世の碑文が見つかります。
これらの存在に基づいて、アケメネス朝時代以降のアルタクセルクセス XNUMX 世の階段が建物「G」から建物「H」に移されたことは明らかです。
北の柱廊玄関の碑文では「ハディッシュ」と呼ばれているクセルクセスの私邸は、タクテー・ジャムシードのテラスの南側、「H」宮殿の東に位置しています。 これは高さ約 18 メートルで、その面積はダレイオスの宮殿の XNUMX 倍でした。
建物「D」
中央ホールはXNUMX行XNUMX柱の正方形の宮殿として建てられました。 入り口の敷居には、王室の日傘、タオル、ハエたたきを持った使用人たちとともにクセルクセスの像があり、周囲の小部屋の敷居には、囲炉裏を持った宮廷の特別な使用人の像があり、香水入れと手に持ったタオル、そして王室のドレスのひだの隅のいたるところに彼の名前が楔形文字で刻まれていました。
クセルクセス宮殿の東側にある1800平方メートルのエリアは宮殿「D」と呼ばれた。 ここにあるのは高い丘で、発掘中におそらくクセルクセスの宮殿の遺跡と思われる散在した物質や石の破片が発見されました。
衛兵隊の広間か庭園と考えられているが、この場所に宮殿があるとは誰も信じていない。
ハレムまたは婦人科は、タクテー ジャムシード テラスの南隅に位置する大きな複合施設です。
クセルクセスのハーレム
建物の公的構造を考慮すると、ここはクセルクセスのハーレムと呼ばれています。 デザインは「L」字型で直角で、その XNUMX つの翼は西部分、つまりクセルクセスの宮殿の南に位置し、「ハーレムの西部分」として知られています。 別の棟は宝物殿の西、建物「D」の東にあり、まさにその部分が再建され、現在は管理部門、図書館、研究財団が置かれている「タクテー・ジャムシード博物館」となっている。ペルセ・パサルガドの。
この複合施設は 20 戸を超える住宅ユニットで構成されており、各住宅ユニットには XNUMX 本の柱を持つ小さなホールと XNUMX つまたは XNUMX つの隣接する部屋が含まれています。 すべてのユニットは廊下で相互に接続されています。 出入りするための正面玄関が XNUMX つしかなく、厚い壁があるため、すべての学者はこの複合施設が「ハーレム」または「婦人科」であるという理論に導きましたが、クセルクセスの碑文にはそれについての言及はありません。
この複合施設でのさまざまな発掘中に多くの物体が発見されなかったため、タクティ・ジャムシードでの火災の間にこの複合施設は放棄されたと考えられています。 他の理論によれば、この建物は倉庫であり、ある者にとっては女王の宮殿であり、またある者にとっては高官の住居であったという。
現在、この建物の大部分は博物館として使用されており、ここで発見された作品に加えて、XNUMXつの先史時代とイスラム時代の作品が展示されています。 この博物館は XNUMX つの異なるセクションに分かれています。主要な部分には、タクテー ジャムシードで見つかった品物が含まれています。粘土、石、金属の作品には、楔形文字の絵が描かれた板、石でできた動物の頭と体、槍の穂などが含まれます。 、矢、剣、馬具、および皿、トレイ、グラス、花瓶、すり鉢などのさまざまな食器類。
別のセクションは、古代都市イスタクルの発掘で発見されたイスラム時代の作品に関するもので、その中には、カラフルなデザインやクーフィー文字で装飾されたテラコッタの食器、素焼きの水差し、ガラスの食器などを挙げることができます。
博物館の別のセクションには、紀元前 XNUMX 千年紀から紀元前 XNUMX 千年紀の間の食器、テラコッタ像、石器など、先史時代に遡る作品が保存されています。
この宮殿の評議会ホールは、タクテー・ジャムシードのテラスの真ん中、アパダナ宮殿の東側の階段に面した中庭の南端に位置する。 この建物は、宮廷の高官が階段を登る動作を彫刻した東側の階段の浅浮き彫りに基づいており、評議会ホールまたは宮殿と呼ばれてきました。
この建物の南側の階段の端には、料理の皿を持った召使の姿が描かれていることから、ここが宴が開かれていた可能性もある。
「セントラルパレス」または「トリピロン」
この小さな宮殿は XNUMX つの入り口といくつかの廊下を通じて他の宮殿とつながっており、そのため「中央宮殿」または「トリピロン」「王の門」とも呼ばれています。 この建物の建設はダレイオス大王によるものであるとする研究者もいれば、クセルクセスによるものであると考える研究者もいますが、アルタクセルクセス XNUMX 世がこの建物を完成させたと確信している研究者もいます。
XNUMX つの大きな石造りの入り口がアーケードとホールの部屋につながっていました。 北と南の入り口のレリーフは広間から出てくる王を示し、東の入り口のレリーフは即位した王を描いています。
アケメネス朝の覇権に服する国々の使者XNUMX人が王室の大天蓋を掲げて広間に運び込み、その上に王座が置かれ、その上にアルデシールXNUMX世が座り、その後ろに息子が立っていた。 天蓋の上には、XNUMX枚の花びらの花が描かれたフレーム内に翼のある円(イランの栄光を表す)がある側に、向かい合って配列された吠えるライオンで装飾された豪華な縁取りとフリルのパラソルがあります。
場面の上には、円と差し出された手を持った「王室の栄光」(翼のある男)のイメージが描かれています。 王室の大天蓋を背負った代表団の順序は、左右対称の 1 つの正面に描かれており、次のとおりです。 2. メディア人の代表団、3. スーシア人、4. アルメニア人、5. アリア人、6. バビロニア人、7 リディア人、8. アラコス人、9. アッシリア人、10. カッパドキア人。 11. エジプト人、12. とんがり帽子のサカ、13. アジアのギリシャ人、14. パルティア人、15. ガンダーリ人、16. バクトリア人、17. サガルティ、18. ソグド人、19. ホラズム人、20. インディアン、21. エスクドラヤン(トルコ、ギリシャ北東部出身)、22. パンジャブの人々、23. ハオマのサカ崇拝者、24. スキタイ人、25. アラン渓谷のアラブ人、26. イラン東部の人々、27 . リビア人、28 歳、エチオピア人、XNUMX 歳、スキタイ人、マッサージテアとも呼ばれる中央アジアの遊牧民。
宝物殿堂
財務省の建物はタクテー・ジャムシード・テラスの南東部に位置していた。 ダリウスによって 7 段階で建設され、クセルクセスによって完成されました。 一部のセクションでは11階の存在に基づいた証言がありますが、おそらく主要部分はXNUMX階で構成され、高さはXNUMX〜XNUMXメートルでした。
西側にある9×11メートルの大広間には、基部が石、軸が木でできた柱が並んでいた。 考古学的発見に基づいて、柱の軸はコーティングされており、色の混合が見られました。
クセルクセスは 99 本の柱からなる北の大宝物殿を完成させましたが、ある研究者はこの殿堂がダレイオスの玉座の間であったと信じています。 タクテ・ジャムシードの宝庫はマケドニア人によって略奪され、他の部分もろとも焼き払われた。
権威ある歴史家によると、アレクサンダーは国庫で大量の金、銀、貴重品を発見したが、イランの研究者によると、「これらの発見物を別の安全な場所に移し、ダレイオスとその後継者の宝物を持ち去るには、3頭のラクダと多くのラバが必要だった」という。スーサとバボルから。」
この研究者はまた、タクテー・ジャムシード火災の原因について次のように書いている。「アレクサンダーはタクテー・ジャムシードにXNUMXか月間滞在し、その後、賢明な長老顧問パルメニオンの助言にもかかわらず、王の城塞に火を放ち、破壊した。
この行為の理由は、酩酊のせいでも、一部の作家がそれを正当化すると宣言しているように、彼が我を忘れたという事実のせいでも、アテネを焼き払ったクセルクセスへの復讐の喜びのせいでもない。 アレクサンドロスはまだ、アテネの売春婦タイスのせいで自分のものだった壮大な城塞を取り壊すほど酒と売春婦の奴隷になってはいなかったし、彼のギリシア語教育は「アテネの英雄」と呼ばれるようなものではなかった。 彼がペルセポリスを焼き払うように仕向けた本当の理由は、ペルシア人がどのようにしてこの場所に壮大で宗教的、中心的かつ国家的な首都を築いたかを知るためであり、それが存続する限り彼らの希望はそれを存続させ続けることだった。国民の慣習…これが彼を意図的に、そして熱狂的に街を燃やしたのです。」
しかし、何世紀にもわたって、宝物庫の遺跡や考古学的発掘中に貴重品が発見されました。 これらの中には、アスルバニパルの銘が刻まれたボウル、ファラオのネコとアモシスの名前が刻まれた大理石の食器、エジプトやギリシャの品々、さまざまな食器、大量の金属製の矢、槍の穂などを挙げることができます。
これらの品物に加えて、タクティ・ジャムシード宝庫での最も重要な発見の 750 つは、エラム文字と言語で、労働者、建設者、労働者、建設者、労働者、建設者、労働者についての文書が側面に書かれている XNUMX 枚のアザラシのような粘土板の発見です。雇用主、給与の支払い方法と金額。
これらの石板の発見後、タクテー・ジャムシードの碑文やギリシャとビザンチンの作家の多かれ少なかれ網羅的な記述に加えて、別の直接の資料がアケメネス朝研究の資料に追加されました。 1936年にタクテー・ジャムシードの宝物館で長さ約6メートルのXNUMXつの大きな浅浮き彫りが発見され、現在でもこれらのうち最も無傷の例はテヘランのイラン国立博物館に保管されており、もうXNUMXつはタクテー・ジャムシードの宝物庫内の元の場所に保管されています。
この浅浮き彫りには、右手に杖、左手に花を持ち、玉座に座る王が描かれています。 彼の後ろには息子、使用人、中型の鎧持ち、そして立っている二人のペルシア人の衛兵がいた。 国王の前にはXNUMX人の香持ちがおり、その後ろには敬意の印として口の前に手を当てている中将校とXNUMX人のペルシア人の護衛がいる。
長い間、すべての学者は、この浅浮き彫りの玉座に座っている王はダレイオス大王であり、その後ろに立っているのはクセルクセスであるという意見を持っていましたが、考古学者は修復作業中に、これらの浅浮き彫りがもともとあったものであることを理解しました。アパダナの階段にあり、後にそれらは財務省に移送され、現在の浅浮き彫り、またはペルシアのものが点在する平均的な高官の像の場所に置かれました。 この事実により、専門家はこれらの浅浮き彫りがクセルクセスとその長男ダレイオスXNUMX世を示していると信じました。
"謁見室"
「玉座の間」、「演台」、「クセルクセス謁見の間」とも呼ばれる百柱の宮殿は、宝物殿の北、アパダナ宮殿の東に位置し、面積はほぼ 100 平方メートルでした。 その柱の高さは 4700 メートルと推定されていますが、それでもアパダナの柱の高さよりも低いです。
この宮殿の正方形の中央ホールに 100 本の柱があることから、この宮殿は 100 本の柱のホールまたは宮殿と呼ばれています。 この建物は紀元前 470 年頃のクセルクセスの時代に着工され、紀元前 450 年頃の息子アルタクセルクセス XNUMX 世の時代に完成しました。
両側に XNUMX つの入り口があり、ドアには浅浮き彫りが施されています。 謁見の場面は、他よりも高い北側の XNUMX つの入り口の両側で XNUMX 回繰り返されます。
このシーンの上では、アルタクセルクセス XNUMX 世が顔を外側に向けて王座に座っています。 彼の向かいにはXNUMX人の焼香師とXNUMX人の士官が前方に頭を下げており、片手には司会者の指揮棒を持ち、もう一方の手は敬意のしるしとして口の前にある。
彼の後ろにはペルシャ系の男が立っている。 王様の後ろにはXNUMX人がいます。 そのうちの一人は宮廷宦官で、片手に王冠の上にハエたたきを持ち、もう一方の手には手ぬぐいを持っていました。
二人目は、矢筒、矢持ち、ハルバード、その他の王の武器を携えた霊媒です。 三人目は手に槍を持って立っているペルシア兵です。 シーン全体は 12 枚の花びらの花のフレームで囲まれており、王の頭上には王室の日傘の装飾された隅が見えます。
これに加えて、各入り口には 5 人の兵士からなる 10 つのグループが (向かい合って 5 行に) 描かれているため、100 列の 100 つの入り口には、10 人の兵士からなるグループが 10 人の行に 100 人ずつ表示されており、ある意味でそれらが指標となっています。王冠と王位が置かれている100本の柱とXNUMX人の兵士との関係。
西壁と東壁の小さな入り口(一部の説では「王の勇気」または「パフレヴァーン、王の英雄」)には、王がライオン、悪魔、超自然的な生き物と戦っている様子が描かれています。 南側の入り口には「偉大な王位を支持する国々の代表者」が描かれている。 これらは議会棟の東側入口に彫られたものと同じものですが、ここでは 14 個ずつ XNUMX つのグループに分けて描かれています。
この建物の機能については、研究者の視点が異なります。 この建物を玉座の間の宮殿と呼び、王室の宝物の保管と展示に使用されていると考える人もいます。
このホールは守備隊の記念に使用されたと信じている人もおり、イランの研究者はこの建物を「勇敢なホール」と呼びました。 100 柱の建物の中庭の前には、証言に基づくと、建設作業が完了せずに中途半端に放置されたドアの跡があります。 これは「未完成の扉」と呼ばれていました。
この門の完全なデザインは諸国民のそれに似ていますが、違いは、門の両側におそらく衛兵の住居として設計された XNUMX つの長い部屋があることです。
ラフマト山のふもと、標高40メートルのタクテー・ジャムシードのテラス付近に、「アルタクセルクセスXNUMX世」と「アルタクセルクセスXNUMX世」に関するXNUMXつの岩墓が見られるが、どちらの墓がどの「アルタクセルクセス」のものなのかは明らかではない。
ダレイオス XNUMX 世のものとされる墓も、タクテー ジャムシードのテラスの南にある丘の裏にあり、未完成のまま残されています。 構造的な観点から見ると、これらの墓は比較的共通した形状と特徴を持っています。 それぞれのファサードは、ほぼ等しい表面を持つ十字または XNUMX 本の腕の形をしています。